Seguidores

domingo, 22 de septiembre de 2013

El Río de Cartuja

Estas fotos son del Río de Cartuja (El Guadalete) en su paso por  Jerez y tras su desbordamiento en 2011.
Las fotos son de los puentes que cruzan el río en la Carretera  de Medina. El viejo puente algunos lo llaman  "El Puente Romano"  aunque por supuesto que no es romano;  el nuevo se encuentra en la autopista.
Los dos o tres últimos años hemos tenido algunos desbordamientos del río en esta zona, con problemas importantes a las personas que viven cerca.

Con Fujifilm S9600 en Marzo de  2011



These photos are of the Cartuja River (Guadalete) in Jerez after 
its overflow in 2011.
The photos are of the bridges that cross the river in Medina´s way. The  old bridge  is call The " Roman Bridge" by some local people,  but  of course it is not roman;  the new one is  in the motorway.
The last two or three years we have had some overflows of the river in this place, with important problems to the people living near it.


With Fujifilm S9600 in March 2011

Para ver las fotos en grande pica sobre ellas./To view large photo click on them.