Santa Cruz de la Sierra

Santa Cruz de la Sierra Cáceres.

Pueblo situado entre Miajadas y Trujillo, se ve desde la carretera . He subido anteriormente alguna foto del Convento de los Agustinos  que se encontraba así en  mayo de 2011.

He vuelto  ver  estas fotos, repasando el disco  duro en el que las guardo cuando no caben más en el ordenador y de repente  he recordado el sitio, el silencio, la paz que se respiraba....   esta faceta de la fotografía es quizás una de las que más me gusta, la que te hace recordar sitios, personas, momentos. Este realmente fue uno especial, este sitio pese a estar en   estado de ruina trasmitía mucha paz. Creo que las cigüeñas no anidan en cualquier sitio.....

Con Fujifilm S9600 en Mayo de 2011

Village between Miajadas and Trujillo, it can be seen from the road Nacinal V.

 I have uploaded a photo of the Convent of the Augustinians who was like you see in May 2011.

I found these pictures, while I was reviewing the hard drive where I keep them when there is not memory in the computer and suddenly, I remembered the site, the silence, the peace that there was there.... This aspect of photography is perhaps one of the most that I like, the one that  makes you remember places, people, moments. This moment  was really  special one for me, this site, despite being in ruins conveyed much peace. I think that storks do not nest in any bad place...

With Fujifilm S9600 in May 2011

Puesta de sol casi en Carmona

Llevo tiempo queriendo pasar en hora de luz apropiada por Carmona, pero se me resiste. Si no lo conocéis es un precioso pueblo monumental, con una casco histórico impresionante ..... 

Situado a unos 28 Km de Sevilla en dirección a Córdoba,  a demás de sus monumentos magníficos que  son de obligada visita, es un sitio para perderse por sus  calles, cámara en mano  y .....

La primera parte ya está hecha desde hace tiempo con la familia pero me queda la segunda y esa ha de ser solo la cámara Carmona y yo.......

Estas fotos es lo más cerca que he estado de conseguirlo, están tomadas en la antigua carretera de salida en dirección a Écija,  el sol no espera se marcha....

Con Nikon D5100 en julio de 2011

                        -------------------------------------------------------------------------------

I've been trying  during a long time to go in time of proper light to Carmona, but it seems to be impossible.

Carmona  is a monumental Andalousian town, with a marvelous city center. Located about 28 Km  from Seville direction  Cordoba, besides its magnificent monuments, it´s a place to wander through its streets, alone, with camera and.....

I have the first part  already done  some  time  ago, with my family. But I have the second part pending and it must be just the camera, Carmona and I .......

These photos are the closest I've been to achieve it. They are taken on the old road  from Carmona to Ecija, the sun does not expect me... ...

I beg your pardon if my English is not correct .

With Nikon D5100 in July 2011.